Translator – Xiao He Lian
Chapter 99.1
The setting sun sank into the sky, Zhan Zhen took out a small lock of hair from the bag.
Xian Sheng’s hair has been soft since he was a child and Zhan Zhen felt it was cute when he held it in his hand. He gestured to Xian Sheng to take his one out too, but the latter was a little reluctant: “It turned out that you saved me.”
“You saved me too.” Zhan Zhen took both strands of hair and suddenly smiled: “Why was your hair so different when you were a child? It’s so fluffy.”
“ You’re the one who’s fluffy.”
“Okay, I’m fluffy.” Zhan Zhen looked at it, didn’t know what to think and couldn’t help laughing for a while. He walked around in big strides and Xian Sheng, who was a little heavy, followed him clumsily and slowly like a little turtle and couldn’t keep up: “Why are you walking so fast? Are you rushing to reincarnate?”
Zhan Zhen had to stop: “Why are you so angry?”
“You still dislike me for being so angry?”
“Who disliked you?”
“You do.” Xian Sheng said, “You give me back my hair!”
He took two steps to catch up, snatched the hair back and threw Zhan Zhen’s to him and went back to the house with Ruyi’s help.
Zhan Zhen stood for a while, rubbed his nose and followed him helplessly: “I was thinking about things just now, so I walked faster. I didn’t wait for you.”
“Goo Goo, you’re a pigeon spirit. Goo Gooing every day1To explain the joke here → Zhan Zhen, usually address himself as Gu (孤), that’s how the royals address themselves. So ZZ always goes, Gu that Gu this. And here he was like “Gu didn’t wait for you.” so sheng sheng was saying you’re goo gooing everyday like a pigeon. Lol I translated Gu into I because apart from places like this, the Gu word is not significant. And this is more of a fluff novel and not a palace focused novel, so I simplified Gu into I..”
Although he was angry, he was still really beautiful. Whispering deliberately to find fault. In Zhan Zhen’s eyes, he was very cute. He sat down beside Xian Sheng, stretched out his arms to hug him, Xian Sheng turned around and ignored him. He was still hugged and shaken by him: “Angry?”
“You do not see me carrying something in my stomach, walking so fast and don’t even care about me.”
“Okay, I admit I’m wrong.” Zhan Zhen stopped grumbling, his chin went over Xian Sheng’s shoulder and gently kissed his face. He changed the subject and said, “What did the Taoist priest come over to give you?”
Xian Sheng wasn’t really angry. After listening and thinking about it, he took out the things and gave it to him: “Here.”
Zhan Zhen immediately opened it and looked at it and then found that there were cases of male pregnancy in it.
Things are learnt from past experiences. Judging from the situation of Xian Sheng, there will be some changes in the body in the later stages of pregnancy. For example, the reproductive cavity will appear and disappear after giving birth. Zhan Zhen’s scalp went numb and raised his head to look up at him. Xian Sheng was continuing to tie their hair together with his back to him, his eyelashes drooping, and he didn’t know if he had read the book.
“This… I’ll take it to my Royal uncle later.” Zhan Zhen said: “Don’t be under pressure.”
Xian Sheng glanced at him and said, “I’m already pregnant, why should I still be afraid to give birth.”
“Well, it doesn’t matter . Anyway, I will face it with you.”
“I’m just worried that when that day comes… If the midwife sees.”
Zhan Zhen’s heart became cold. He immediately frowned and said, “No one can look at you!”
“But if the Royal uncle comes, it will be out of etiquette.” Xian Sheng lowered his head again. Zhan Zhen was silent for a while, then stood up and said: “Anyway, don’t worry about that, Husband has his own ways.”
He got up and walked out. Xian Sheng put his hair back again and a faint satisfaction surged in his heart. . Over the years, the disease has smoothed his edges and corners, making him a little freewheeling. So he doesn’t care about calling Zhan Zhen, husband nor does he care about his occasional desire for control. It’s good to have a certain degree to everything.
But even if it was clear that the result would be okay, knowing that his body has become strange, he still feels a little uncomfortable.
Why is he different from other men?
He was very puzzled.
But thinking of Zhan Zhen, he suddenly felt that it was not a big deal. He has really become more and more considerate and he can think more and more from the perspective of Xian Sheng. It turns out that he knows that he will be under pressure.
In fact, sometimes people aren’t too busy to bear the pain, but just don’t want to bear it alone. Xian Sheng is actually a somewhat selfish person at heart. He wants his feelings to be understood, especially, when the feelings are getting stronger and stronger. He is more eager for Zhan Zhen to understand what he has experienced.
If he is distressed, even if his body becomes strange, it doesn’t seem to be that big of a deal.
He believed that Zhan Zhen could handle all this.
The next day, Xian Sheng looked at the tall guy who followed Qi Sile and didn’t relax for a long time.
Zhan Zhen is very tall. Anyway, he is much taller than him. He is tall and straight like a poplar2. Although he has just reached the weak crown3coming of age at 20, he already has the temperament of an adult man. Xian Sheng guesses that it has something to do with him becoming a father.
*
He asked uncertainly: “What are you going to do?”
“I’m going to learn to deliver babies.” Zhan Zhen said, “At that time, I will personally deliver.”
Qi Sile, who was sipping water, choked a little. Zhan Zhen actually said it once in front of him but he still felt a little funny when he heard it again. He led Zhan Zhen over, but he didn’t agree with his idea and wanted Xian Sheng to give him an opinion.
Xian Sheng was very confused: “You…do you not trust Royal Uncle or do you not recognize yourself?”
Zhan Zhen was unhappy: “What do you mean by that?”
“I’m saying, you are too confident.”
“I don’t want anyone to touch you.”
Qi Sile took two bunches of lychees and said, “Well, the two of you discuss it slowly and then tell me when you have the result. By the way, you are pregnant, so you can’t eat too many lychees, so be careful.”
“ah, His Highness has told me. Royal Uncle take care.”
Qi Sile was holding the lychee and suddenly thought of something. He put down the book and said to Zhan Zhen: “If you insist on learning, you can read this book first, ah. “
When he left, Xian Sheng’s face turned serious: “You are a dignified Crown Prince of a country and you want to learn how to deliver from a midwife. If your father knows this, won’t you have to beat you up?”
“Then I’ll pretend to be the maid of the midwife.”
“Are you crazy?” Xian Sheng said dumbfounded: “You pretend to be a maid to go see someone give birth to a child. A big man, what’s the difference between this and a womanizer?”
“Then I will uprightly go with Qi Sile to a refugee camp and help people who can’t afford a midwife. ”
“You… “ Xian Sheng reached out and knocked on his head. Zhan Zhen frowned immediately, reached out to carry him from the chair and pinched his face: “You dare to hit Husband?”
“ Hmm… “ Xian Sheng’s face was pinched to the point of being deformed and he pushed hard. He said, “I don’t agree. I heard that giving birth to a child is bloody. In case you get scared or something happens to you , what will I do?”
“Are you cursing your husband?” Zhan Zhen rubbed his face until it turned red and said, “How can I be that timid?”
“In short, I don’t agree.” Xian Sheng pressed his hand down and said angrily: “You are not allowed to go.”
“Are you jealous?”
Translator – I recently saw my translation being copy pasted into another website. I was disappointed. Like I try so hard to translate it and some people just go and copy paste it somewhere else. I really don’t want to put passwords into my translation cuz as a reader myself I find having to enter passwords to read novels can slightly put me off. And searching for passwords and etc can be annoying at times. But as a translator, I understand why translators try to protect their hard work through whatever means they can.
1To explain the joke here → Zhan Zhen, usually address himself as Gu (孤), that’s how the royals address themselves. So ZZ always goes, Gu that Gu this. And here he was like “Gu didn’t wait for you.” so sheng sheng was saying you’re goo gooing everyday like a pigeon. Lol I translated Gu into I because apart from places like this, the Gu word is not significant. And this is more of a fluff novel and not a palace focused novel, so I simplified Gu into I.23coming of age at 20Sponsored Content
